Die Integration von DeepL Translate in MultilingualPress ermöglicht es dir, die äußerst präzisen maschinellen Übersetzungsdienste von DeepL für deine Website-Inhalte zu nutzen. DeepL ist bekannt für seine fortschrittliche neuronale Netzwerk-Übersetzungstechnologie und bietet Übersetzungen in über 25 Sprachen an, die qualitativ hochwertige und natürlich klingende Übersetzungen gewährleisten.
Inhaltsverzeichnis
Schlüsselkonfigurationsschritte
- Zu den AutoTranslate-Einstellungen navigieren: Gehe zu MultilingualPress → Automatische Übersetzung in deinem WordPress-Dashboard.
- DeepL aktivieren:
- Finde den DeepL-Bereich.
- Markiere das Kästchen mit der Aufschrift DeepL aktivieren, um den DeepL-Übersetzungsdienst auf deiner Seite zu aktivieren.
- DeepL API-Schlüssel eingeben:
- DeepL erfordert einen API-Schlüssel, um deine Anfragen zu authentifizieren.
- Falls du noch keinen API-Schlüssel hast, melde dich für ein DeepL-Konto auf deren Website an. Du kannst den kostenlosen API-Plan (DeepL API Free) für bis zu 500.000 Zeichen pro Monat nutzen oder eine Pro-Version (DeepL API Pro) für uneingeschränkten Zugriff und zusätzliche Funktionen wählen.
- Sobald du den API-Schlüssel hast, gib ihn in das API-Schlüssel-Feld im DeepL-Konfigurationsbereich von MultilingualPress ein.
- Änderungen speichern: Nachdem du deinen DeepL API-Schlüssel eingegeben und die Optionen konfiguriert hast, klicke am Seitenende auf Änderungen speichern, um die Einstellungen zu übernehmen. DeepL ist nun bereit, die Inhalte deiner Seite automatisch zu übersetzen.
Zweck und Nutzung
- Automatische Übersetzung: Die Integration von DeepL in MultilingualPress automatisiert die Übersetzung von Inhalten auf deiner mehrsprachigen Seite. Sobald aktiviert, werden Inhalte beim Erstellen oder Aktualisieren neuer Beiträge oder Seiten übersetzt, was manuelle Übersetzungsaufwände minimiert.
- Hochwertige Übersetzungen: DeepL ist bekannt für seine außergewöhnliche Übersetzungsgenauigkeit, wodurch die Inhalte deiner Seite sowohl natürlich klingen als auch kontextuell korrekt sind.
Überlegungen
- Kostenlose vs. Pro-Pläne: Der DeepL API Free-Plan erlaubt bis zu 500.000 Zeichen pro Monat. Wenn deine Seite mehr Übersetzungen benötigt, erwäge ein Upgrade auf den DeepL API Pro-Plan für mehr Zeichen und zusätzliche Funktionen wie Glossarunterstützung (kannst du in deinem DeepL-Konto konfigurieren).
- Zeichenlimits: Behalte deinen Zeichenverbrauch im Auge, um zu vermeiden, dass das Limit des kostenlosen Tarifs überschritten wird. Ist dies der Fall, kann DeepL das Übersetzen einstellen, bis das Limit für den Monat zurückgesetzt oder du auf einen kostenpflichtigen Plan umstellst.
- Sicherheit: Stelle sicher, dass dein API-Schlüssel sicher aufbewahrt wird. Offenbare ihn nicht in öffentlichen Bereichen oder Repository-Dateien.
Fehlerbehebung
- Ungültiger API-Schlüssel: Wenn dein API-Schlüssel falsch oder nicht für den API-Zugriff autorisiert ist, kann DeepL Inhalte nicht übersetzen. Überprüfe deinen Schlüssel doppelt.
- Übersetzungsfehler: Stelle sicher, dass dein API-Schlüssel gültig ist und du innerhalb der Zeichenlimits deines Plans bleibst. Überprüfe die DeepL-Statusseite auf Dienstunterbrechungen.
- Formelle Sprache nicht angewendet: Die Einstellung für formelle Sprache wird nur für bestimmte Zielsprachen unterstützt. Konsultiere die DeepL-Dokumentation für Details.
Fazit
Die Verknüpfung von DeepL Translate mit MultilingualPress bietet eine einfache und effiziente Möglichkeit, hochwertige automatische Übersetzungen für deine Website bereitzustellen. Indem du die Einrichtungsschritte befolgst und deinen API-Schlüssel sicher verwaltest, sorgst du für ein nahtloses Übersetzungserlebnis.